英語の慣用表現を学べる本

英語学習者でも読みやすくて、しかも色々なイディオム（慣用表現）を学べる本があります。"Scholastic Dictionary of Idioms" という本です。（リンク先はAmazonのページです。）

以下の写真は、参考ページとして携帯で撮りました。（クリックで拡大）



アルファベット順に、700もの英語の慣用表現が収録されています。例文とその意味、そしてその慣用句の語源についての解説もあり、単純に読み物としても楽しめます。（てっとり早く慣用表現だけ覚えたい人は、語源の説明は飛ばすのも良いでしょう）

使われている語彙はそれほど難しくないので、おそらくＴＯＥＩＣのリーディングスコアが350～位の方（英検なら2級を軽くパスできる位の方？）なら読みこなせると思います。
ＴＯＥＩＣでは、リーディングパートはかなりの量の英文が出てくるので、ある程度「読むスピード」が求められます。読解スピードを上げるには、毎日少しでも"英文を読む"経験を積んでいく事が重要だと思います。(できれば習慣にしちゃうぐらいに。)

こうした語彙が優しめの洋書は、多読・リーディングの材料としても適していると思います。紙質も、なかなか良いです。

見開き２ページに、４～６個ぐらいの慣用句の説明が載っているので、一日何個、と決めてちょっとずつ読み進めるのも良いでしょう。